T20 - Versionsgeschichte

Rudolfo4: Vorarbeiten OM-3 (digital)

2025-02-07T12:47:57Z

Vorarbeiten OM-3 (digital)

PhotoIng: Verweise im Text korrigiert

2023-01-25T19:28:04Z

Verweise im Text korrigiert

PhotoIng: /* Galerie */ Bild hinzugefügt

2023-01-20T21:08:28Z

Galerie: Bild hinzugefügt

PhotoIng: Galerie für Zubehör eingefügt, Links korrigiert

2023-01-20T21:06:06Z

Galerie für Zubehör eingefügt, Links korrigiert

PhotoIng: Interne Verweise eingefügt

2022-10-30T20:11:38Z

Interne Verweise eingefügt

PhotoIng: Interne Verweise eingefügt

2022-08-15T18:29:07Z

Interne Verweise eingefügt

PhotoIng: Korrekturen, Tabelle erweitert

2022-01-17T21:04:30Z

Korrekturen, Tabelle erweitert

PhotoIng: Technische Daten erweitert

2022-01-15T20:58:31Z

Technische Daten erweitert

PhotoIng: Zubehör ergänzt

2022-01-12T19:58:35Z

Zubehör ergänzt

PhotoIng: Bilder, technische Daten, interne Verweise und externe Links hinzugefügt. Text ergänzt.

2022-01-12T19:44:49Z

Bilder, technische Daten, interne Verweise und externe Links hinzugefügt. Text ergänzt.

Änderungen zeigen

@@ Zeile 89: / Zeile 89: @@
 |bgcolor="#D1E8FF" align="center"|✓
 |-
-|bgcolor="#D1E8FF" align="center"|[[OM-3]]
+|bgcolor="#D1E8FF" align="center"|[[OM-3 (analog)|OM-3]]
 |bgcolor="#D1E8FF" align="center"|Schuh fest montiert
 |bgcolor="#D1E8FF" align="center"|Connector eingebaut

@@ Zeile 11: / Zeile 11: @@
 * Manueller Betrieb
-Der T20 ist voll kompatibel zum OM-T-Blitzsystem und unterstützt die [[TTL]]-Blitzsteuerung. Zur Verwendung der [[TTL]]-Blitzmesssteuerung befindet sich die [[Calculator Panel|Wendeplatte]] in der Stellung "full automatic control by OM-2". Einen direkten [[Autocord]]-Anschluss bietet der Blitz allerdings nicht. Mit dem optionalen [[TTL Auto Connector T20]] ist der Blitz aber auch mit dem 5 poligen [[Autocord]] verwendbar.
+Der T20 ist voll kompatibel zum [[OM-T-Blitzsystem]] und unterstützt die [[TTL]]-Blitzsteuerung. Zur Verwendung der [[TTL]]-Blitzmesssteuerung befindet sich die [[Calculator Panel|Wendeplatte]] in der Stellung "full automatic control by OM-2". Einen direkten [[TTL Auto Cord T]]-Anschluss bietet der Blitz allerdings nicht. Mit dem optionalen [[TTL Auto Connector T20]] ist der Blitz aber auch mit den 5 poligen [[TTL Auto Cord T]] Kabeln verwendbar.
 Wird der [[Blitz]] als [[Computerblitz]] eingesetzt, wird die [[Calculator Panel|Wendeplatte]] gedreht eingeschoben. Zum Wenden wird die Platte mit dem kleinen Knopf in der rechten unteren Ecke entriegelt und herausgezogen.
@@ Zeile 171: / Zeile 171: @@
 [[Bild:Olympus TTL-Connector T-20 TeamFoto.jpg|thumb|right|400px|[[TTL Auto Connector T20]] - mit freundlicher Genehmigung von team-foto.com]]
 === TTL Auto Connector T20 ===
-Der [[TTL Auto Connector T20]] ermöglicht den Anschluss des fünfpoligen [[Autocord]] Kabels an den T20. So wird auch mit dem T20 kabelgebundenes entfesseltes Blitzen möglich.
+Der [[TTL Auto Connector T20]] ermöglicht den Anschluss des fünfpoligen [[TTL Auto Cord T]] Kabels an den T20. So wird auch mit dem T20 kabelgebundenes entfesseltes Blitzen möglich.
 === Power Bouncegriff 2 ===
@@ Zeile 190: / Zeile 190: @@
 * [[T-Blitzsystem]]
 * [[TTL Auto Connector T20]]
 * [[AC Adapter 2]]
 * [[Power Bounce Grip 2]]

@@ Zeile 165: / Zeile 165: @@
 <gallery>
   Bild:T20front.jpg|OM-Systemblitz T20
 </gallery>

@@ Zeile 41: / Zeile 41: @@
 |Streuscheibe=nein
 |Spritzwasserschutz=nein
-|Anschlüsse=Steckanschluss für externe Stromversorgung ([[Netz-Adapter 2]])
+|Anschlüsse=Steckanschluss für externe Stromversorgung ([[AC Adapter 2]])
 |Sonstiges=Entfesseltes Blitzen mit optionalem [[Power Bounce Grip 2]]
 |Zündspannung=kleiner 16 Volt
@@ Zeile 175: / Zeile 175: @@
 Der [[Power Bouncegriff 2]] macht aus dem T20 [[Blitz#Kompaktblitz|Aufsteckblitz]] einen vollwertigen [[Blitz#Stabblitz|Stabblitz]]. Er wird [[Power Bounce Grip 2|hier]] beschrieben.
-=== Netz-Adapter 2 ===
+=== AC Adapter 2 ===
-Mit dem [[Netz-Adapter 2]] kann der T20 an 220 [https://de.wikipedia.org/wiki/Volt Volt] betrieben werden.
+Mit dem [[AC Adapter 2]] kann der T20 an 220 [https://de.wikipedia.org/wiki/Volt Volt] betrieben werden.
 Hier eine kleine Bildergalerie zum Zubehör des T20:
 <gallery>
 </gallery>
@@ Zeile 186: / Zeile 189: @@
 * [[T-Blitzsystem]]
 * [[TTL Auto Connector T20]]
-* [[Netz-Adapter 2]]
+* [[AC Adapter 2]]
 * [[Power Bounce Grip 2]]
 * [[Blitz-Extender]]

@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
 [[Bild:Olmp t20 5a Grainlab.jpg|thumb|right|600px|Olympus Blitzgerät T20 mit Originalverpackung - mit freundlicher Genehmigung von www.grainlab.com]]
-[[Bild:T20back2.jpg|right|400px|thumb|OM-Systemblitz T20 mit Wendeplatte in Position TTL Automatik]]
+[[Bild:T20back2.jpg|right|400px|thumb|OM-Systemblitz T20 mit [[Calculator Panel|Wendeplatte]] in Position TTL Automatik]]
-[[Bild:T20back.jpg|right|400px|thumb|OM-Systemblitz T20 mit Wendeplatte in Position Normal Automatik/Manuell]]
+[[Bild:T20back.jpg|right|400px|thumb|OM-Systemblitz T20 mit [[Calculator Panel|Wendeplatte]] in Position Normal Automatik/Manuell]]
 == Beschreibung ==
@@ Zeile 11: / Zeile 11: @@
 * Manueller Betrieb
-Der T20 ist voll kompatibel zum OM-T-Blitzsystem und unterstützt die [[TTL]]-Blitzsteuerung. Zur Verwendung der [[TTL]]-Blitzmesssteuerung befindet sich die Wendeplatte in der Stellung "full automatic control". Einen direkten [[Autocord]]-Anschluss bietet der Blitz allerdings nicht. Mit dem optionalen [[TTL Auto Connector T20]] ist der Blitz aber auch mit dem 5 poligen [[Autocord]] verwendbar.
+Der T20 ist voll kompatibel zum OM-T-Blitzsystem und unterstützt die [[TTL]]-Blitzsteuerung. Zur Verwendung der [[TTL]]-Blitzmesssteuerung befindet sich die [[Calculator Panel|Wendeplatte]] in der Stellung "full automatic control by OM-2". Einen direkten [[Autocord]]-Anschluss bietet der Blitz allerdings nicht. Mit dem optionalen [[TTL Auto Connector T20]] ist der Blitz aber auch mit dem 5 poligen [[Autocord]] verwendbar.
-Wird der [[Blitz]] als [[Computerblitz]] eingesetzt, wird die Wendeplatte gedreht eingeschoben. Zum Wenden wird die Platte mit dem kleinen Knopf in der rechten unteren Ecke entriegelt und herausgezogen.
+Wird der [[Blitz]] als [[Computerblitz]] eingesetzt, wird die [[Calculator Panel|Wendeplatte]] gedreht eingeschoben. Zum Wenden wird die Platte mit dem kleinen Knopf in der rechten unteren Ecke entriegelt und herausgezogen.
 Es stehen dann zwei Automatikblenden zur Verfügung. Der Sensor für den Computerblitzbetrieb befindet sich im "O" des [[Olympus]] Schriftzugs und hat einen Messwinkel von 20°.

@@ Zeile 4: / Zeile 4: @@
 == Beschreibung ==
-Das Elektronenblitzgerät [[T20]] ([http://web.archive.org/web/20070315034431/http://olympus.dementia.org/eSIF/om-sif/flashphotogroup/t20.htm Electronic Flash T20]) ist ein Aufsteckblitzgerät für das [[Olympus]] [[OM-System]]. Es ist das erste Blitzgerät des [[:Kategorie:1979|1979]] mit der [[OM-2n|Olympus OM-2n]] eingeführten OM-T-Blitzsystems und wurde mit dieser auf den Markt gebracht.<sup>[1]</sup><br>
+Das Elektronenblitzgerät [[T20]] ([http://web.archive.org/web/20070315034431/http://olympus.dementia.org/eSIF/om-sif/flashphotogroup/t20.htm Electronic Flash T20]) ist ein Aufsteckblitzgerät für das [[Olympus]] [[OM-System]]. Es ist das erste Blitzgerät des [[:Kategorie:1979|1979]] mit der [[OM-2n|Olympus OM-2n]] eingeführten [[OM-T-Blitzsystem|OM-T-Blitzsystems]] und wurde mit dieser auf den Markt gebracht.<sup>[1]</sup><br>
 Der sehr kompakte Blitz hat eine [[Leitzahl]] von 20 und bietet 3 Betriebsmodi:
@@ Zeile 184: / Zeile 184: @@
 == Interne Verweise ==
 * [[Blitz und Blitzzubehör (Übersicht)]]
 * [[TTL Auto Connector T20]]
 * [[Netz-Adapter 2]]

@@ Zeile 8: / Zeile 8: @@
 * Automatische [[TTL]]-Blitzmesssteuerung
-* Normalautomatik ([[Computerblitz]])
+* Normalautomatik ([[Computerblitz]]) mit 2 Automatikblenden 4 und 8 bei ISO 100
 * Manueller Betrieb
@@ Zeile 42: / Zeile 42: @@
 |Spritzwasserschutz=nein
 |Anschlüsse=Steckanschluss für externe Stromversorgung ([[Netz-Adapter 2]])
-|Sonstiges=Entfesseltes Blitzen mit optionalem [[Power Bouncegriff 2]]
+|Sonstiges=Entfesseltes Blitzen mit optionalem [[Power Bounce Grip 2]]
 |Zündspannung=kleiner 16 Volt
 |Stromversorgung=2x [http://de.wikipedia.org/wiki/LR6 AA (Mignon)]
@@ Zeile 73: / Zeile 73: @@
 |bgcolor="#d4d4d4" align="center" style="width:12%;"|'''Anzeige im Sucher'''
 |-
-|bgcolor="#D1E8FF" align="center"|[[OM-3 Ti]]<br>[[OM-4 Ti]]<br>[[OM-2 SP]]<br>[[OM-40]]<br>OM-4
+|bgcolor="#D1E8FF" align="center"|[[OM-3 Ti]]<br>[[OM-4 Ti]]<br>[[OM-2 SP]]<br>[[OM-40]]<br>[[OM-4]]<br>[[OM-707]]
 |bgcolor="#D1E8FF" align="center"|Schuh fest montiert
 |bgcolor="#D1E8FF" align="center"|Connector eingebaut
@@ Zeile 79: / Zeile 79: @@
 |bgcolor="#D1E8FF" align="center"|✓
 |bgcolor="#D1E8FF" align="center"|✓
 |bgcolor="#D1E8FF" align="center"|✓
 |-
@@ Zeile 133: / Zeile 141: @@
 |bgcolor="#D1E8FF" align="center"|-
 |bgcolor="#D1E8FF" align="center"|✓
 |bgcolor="#D1E8FF" align="center"|✓
 |bgcolor="#D1E8FF" align="center"|-
@@ Zeile 143: / Zeile 159: @@
 |bgcolor="#D1E8FF" align="center"|-
 |}
-<small>[4] Olympus: ''Bedienungsanleitung Electronic Flash T32'', 05/84, Seite 2</small>
+<small>[4] Olympus: ''Bedienungsanleitung Electronic Flash T32'', 05/84, Seite 2</small><br>
 == Galerie ==
@@ Zeile 156: / Zeile 173: @@
 === Power Bouncegriff 2 ===
-Der [[Power Bouncegriff 2]] macht aus dem T32 [[Blitz#Kompaktblitz|Aufsteckblitz]] einen vollwertigen [[Blitz#Stabblitz|Stabblitz]]. Er wird [[Power Bouncegriff 2|hier]] beschrieben.
+Der [[Power Bouncegriff 2]] macht aus dem T20 [[Blitz#Kompaktblitz|Aufsteckblitz]] einen vollwertigen [[Blitz#Stabblitz|Stabblitz]]. Er wird [[Power Bounce Grip 2|hier]] beschrieben.
 === Netz-Adapter 2 ===
-Mit dem [[Netz-Adapter 2]] kann der T32 an 220 [https://de.wikipedia.org/wiki/Volt Volt] betrieben werden.
+Mit dem [[Netz-Adapter 2]] kann der T20 an 220 [https://de.wikipedia.org/wiki/Volt Volt] betrieben werden.
-Hier eine kleine Bildergalerie zum Zubehör des T32:
+Hier eine kleine Bildergalerie zum Zubehör des T20:
 <gallery>
 </gallery>
@@ Zeile 169: / Zeile 186: @@
 * [[TTL Auto Connector T20]]
 * [[Netz-Adapter 2]]
-* [[Power Bouncegriff 2]]
+* [[Power Bounce Grip 2]]
 * [[Blitz-Extender]]
 * [[T32]]

@@ Zeile 46: / Zeile 46: @@
 |Stromversorgung=2x [http://de.wikipedia.org/wiki/LR6 AA (Mignon)]
 |Blitzzahl pro Ladung=120-500 bei TTL- oder Normal-Automatik
 |Maße=57 x 68 x 77 mm
 |Gewicht=160 Gramm (ohne Batterien)